新译通翻译公司现全年诚聘全职或兼职翻译和业务人员多名。只要您精通任何一种外语，并且有充足的自由时间，您就可能获得一份满意的收入和工作。本公司大量招聘有经验的外语人才，不分地域、户籍、国籍、年龄、性别，只要您在外语方面有一技之长，都欢迎您加入我们。请您填写如下表格，详细介绍您的特长。(本公司从未委托任何中介和个人为本公司招聘)

摩尔多瓦共和国

位于欧洲巴尔干半岛东北部多瑙河下游，东欧平原南部边缘地区，绝大部分国土介于普鲁特河和德涅斯特河之间。东、北部与乌克兰接壤，西隔普鲁特河与罗马尼亚毗邻，南部濒临黑海。 摩尔多瓦曾是苏联最西部的一个加盟共和国，全国面积为33800平方公里，南北长350公里，东西宽150公里，形如倒挂的葡萄串，是欧洲小国。

历史上摩尔多瓦共和国曾分属于罗马尼亚和苏联。苏联时期，社会和学校里通用俄文，国内只有少数使用罗文的学校。摩尔多瓦人使用的罗文在书写时不用拉丁字母，而是用斯拉夫字母拼写，称为摩文。 摩尔多瓦语属印欧语系罗曼语族东部语支，文字采用斯拉夫字母。摩尔多瓦人的前辈瓦洛赫人在接受斯拉夫人的东正教的同时，学会了斯拉夫文字，斯拉夫文字是从保加利亚王朝统治下的多瑙河南部斯拉夫人聚居地传入摩尔多瓦，后经加利奇－沃伦公国在边区促进东正教统一的活动中使斯拉夫文字发扬光大。

在摩尔多瓦的实际生活中，俄文仍然是社会基层中广泛使用的语言。全国几乎没有人不会俄语。日常生活中，许多人习惯说俄语，知识分子讲起专业来，也只会用俄文表达。全国有32％的人认为俄语是母语，全国各地的图书馆藏书以俄文书籍为主，国家图书馆中摩文图书只占总藏书量的17％。俄语所具有的广泛的社会基础，使社会各阶层纷纷要求使俄语成为与摩文平等的法定的“通用语”。 现在，摩尔多瓦政府实行灵活的政策，使用双语制，即摩尔多瓦人同时使用摩尔多瓦文和俄文。

摩尔多瓦的官方文件、新闻媒体均以摩文为主，同时使用俄文。许多报纸是俄文和摩文两个版本。街头、许多商店招牌也是用摩文和俄文两种文字书写。电台采访领导人，也是先说一遍摩文，然后再说一遍俄文。学校分为摩文学校和俄文学校。儿童基本上是双语混用。观看文艺演出也是用双语报幕。同时，政府也放宽了对只会俄文的公职人员的要求，一再推迟公职人员必须通过罗文考试的期限。