诸暨市翻译案例---新译通翻译网
诸暨市
诸暨市位于浙江省中部偏北,钱塘江流域中段,介于东经119°53′~120°32′,北纬29°21′~29°59′之间。全境处于浙东南、浙西北丘陵山区两大地貌单元的交接地带,由东部会稽山低山丘陵、西部龙门山低山丘陵、中部浦阳江河谷盆地和北部河网平原组成。四周群山环抱,地势由南向北渐次倾斜,形成北向开口通道式断陷盆地。境内东、西部为低山丘陵,富有林木、矿藏。东部会稽山脉,主峰东白山太白尖海拔1194.6米,为境内最高峰;西部龙门山脉,主峰三界尖海拔1015.2米,为境西部最高峰。中部为河谷盆地,多沃土良田,北部为河网平原,水资源充沛。浦阳江纵贯南北,境内干流长67.6公里,东西8条支流呈叶脉形展开。
市境地处浙中内陆,属亚热带季风气候区,四季分明,雨水较多,光照充足,年温差大于同纬度邻县,小气候差距显著,具有典型的丘陵山地气候特征。气温年平均为16.3℃,常年平均降水量约1373.6毫米,降水日年均约158.3天,相对湿度约82%,日照年均约1887.6小时,年日照百分率为45%。
西施故里诸暨市,具有丰富的自然与人文旅游资源,名人(西施)、名胜(五泄)、名居(斯宅千柱屋等)、名品(珍珠、香榧)在全国有较高的地位与影响,是"中国优秀旅游城市"、"中国民间工艺美术之乡"。
早在唐代就建有西施殿,王羲之在西施浣纱江边留下了"浣纱"两个遒劲的大字。西施殿重建于1989年,2001年得到扩建,建有西施殿、古越台、红粉池、西施行长廊、夷光阁、苎萝村、西施史料陈列室等组成,年游客量三十多万人次。2005年,诸暨市又投入巨资15亿元投资建设西施故里旅游区,现一期已竣工开园,并在新开发的西施故里每年都举办西施文化节。
城西的五泄风景区系国家重点风景名胜区、国家4A级旅游区、国家级森林公园,一水五折的瀑布或以蜿蜒曲折之情,或以奔放豪迈之势,为世人所赞叹。五泄还有佛教曹洞宗祖庭,曹洞宗创始人良价披剃的五泄禅寺。有华东特有的楠木林,江南罕见的鱼化石。苍翠葱郁的森林植被,奔放豪迈的五泄瀑布,虔诚创新的曹洞宗教义,纪录亿万年前苍桑变化的鱼化石群,每年倾倒三十多万海内外游客。
斗岩风景区系绍兴市风景名胜区,国家2A级旅游区,为典型的丹霞地貌特征,自然风光以奇峰险岩、怪石幽洞、茂林清泉著称,有斗岩大佛、千佛山、金井龙潭、白云禅院、西黄岩等景点。
斯氏古民建筑群,建于清嘉庆年间,整个建筑群以14个单体建筑组成,每处均300平方米以上,最大达12500平方米,至今保存完好。以建筑恢宏,构思巧妙,三雕(木雕、石雕、砖雕)精湛而闻名,是国务院批准的全国文物保护单位和省级历史文化保护区。
枫桥是毛泽东批示的"枫桥经验"诞生地,人文底蕴深厚,为省级历史文化保护区,历史文化名人"枫桥三贤"陈洪绶、王冕、杨维桢,周恩来进行抗日演讲的枫桥大庙,北宋七塔之一的东化城寺塔等是当地最负盛名的历史文化遗产。诸暨是"中国香榧之乡",香榧产量居全国之首,3万多株香榧古树连片生长,造型奇特,是开发植物原生地生态旅游的宝贵资源。
诸暨市翻译成功案例:
诸暨市飞亚纺织有限公司
浙江步森集团有限公司
浙江菲达机电集团有限公司
浙江耀江建设集团股份有限公司
浙江文体袜业有限公司
浙江丰球进出口有限公司
|