证件证明

  证件的防伪是证件制作的极重要的课题，证件的防伪技术要解决证件的真假辨认，持证人与证件同一性确认的两个问题，通常靠肉眼观察证件外观，标志和照片等，随着伪造、变造证件犯罪活动日益猖獗，犯罪手段日趋高明，人们不得不投入更大精力与资金，研究采用高新科技成果以提高证件抗伪造能力，不断推出花样翻新的证件防伪技术产品。

  采用特殊的，不易被察觉或相对复杂的方式与手段，使证件难以仿制或篡改。比如抄制水印，加安全线，参杂特种成分，微印刷，断线接线，隐形图案，设置暗记，磁性与变色油墨，非常规标志(诸如全息，光标图像)，IC芯片等，本身就具备安全功能，加到证件上去，增强证件的防伪性能。

  为了确保证件与持证人的同一性，也可将持证人生物特征，诸如指纹，掌纹，视网膜，声波等信息，记录到证件上或存放数据库，以利于特别安全场所的身份查验。证件的最终目的是为了使用和查验。所以任何防伪设计应根据某种证件的安全等级需要，不能为了防伪而制成不便使用、查验的证件。证件翻译范围包括：身份证、护照、录取通知书、学位证书、学生证、毕业证、成绩单、结婚证、离婚证、护照营业执照、单身证明公证书、邀请函、居住证、预防接种证等驾驶证、军官证、工作证、各类执业资格证等等

证件证明翻译成功案例：  

  上海奇创旅游景观设计有限公司                       北京博睿世纪管理顾问有限公司

  北京西杰优盛管理技术有限公司                       上海施惠特经济发展有限公司

  广州中佳计算机技术服务有限公司                     广州亚伟中文速记技术有限公司