坦桑尼亚翻译案例---新译通翻译网
坦桑尼亚
坦桑尼亚98.5%以上是非洲人,印度人、巴基斯坦人和阿拉伯人有20多万。斯瓦西里语为国语,官方语言为英语。居民信奉原始拜物教、天主教和伊斯兰教。首都:达累斯萨拉姆(Dares
Salaam)。
面积94.5万多平方公里。由大陆、桑给巴尔岛及20多个小岛组成。位于非洲东部、赤道以南,大陆东临印度洋,南连赞比亚、马拉维和莫桑比克,西邻卢旺达、布隆迪和刚果(金),北界肯尼亚和乌干达。大陆海岸线长840公里。西北高,东南低,呈阶梯状。东部沿海为低地,西部内陆高原面积占内陆总面积一半以上,东非大裂谷从马拉维湖分东西两支纵贯南北。东北部的乞力马扎罗山的基博峰海拔5895米,是非洲最高峰。主要河流有鲁菲季(长1400公里)、潘加尼、鲁伏、瓦米等。湖泊众多,有维多利亚湖、坦噶尼喀湖和马拉维湖等。东部沿海地区和内陆的部分低地属热带草原气候,西部内陆高原属热带山地气候,凉爽而干燥。
古人类发源地之一。公元7—8世纪,阿拉伯人和波斯人迁入。19世纪中叶,德英等国殖民势力侵入这个地区。1886年,坦噶尼喀被划为德国势力范围。1890年,桑给巴尔沦为英国“保护国”。1917年11月英军占领全境。1920年划为英国“委任统治地”。1961年12月坦噶尼喀宣告独立。1963年12月10日桑给巴尔宣告独立。1964年4月26日坦噶尼喀和桑给巴尔组成联合共和国,同年10月29日改名为坦桑尼亚联合共和国,仍留在英联邦内。1995年10月举行首次多党总统选举。
农牧业人口占全国人口90%以上,农业产值占国民生产总值的50%左右。盛产剑麻、咖啡、棉花、茶、除虫菊、腰果、丁香和椰子。玉米、高粱、小麦和木薯为主要粮食作物。工业以轻工、纺织为主,还有钢铁、炼油、化肥、车辆与农机具修造等工厂。开采多种矿产,以金刚石为主。主要出口咖啡、棉花、茶、剑麻、腰果、丁香、烟草和金刚石。进口以机器设备、车辆、日用品、石油为大宗。原有铁路为达累斯萨拉姆至基戈马和姆万扎的中央铁路以及坦噶至阿鲁沙的乌桑巴拉铁路。1976年建成了连接坦桑尼亚与赞比亚的坦赞铁路。
坦桑尼亚翻译成功案例:
新明珠陶瓷集团有限公司
江苏双良空调设备股份有限公司
泉州安达电子有限公司
吉大正元信息技术股份有限公司
河北冀雅电子有限公司
广州市国花油漆制造有限公司
|