圣基茨和尼维斯

  圣基茨和尼维斯黑人占９４％，另有白人和混血种人。英语为官方和通用语。居民多数信奉基督教。官方语言为英语。

  位于东加勒比海背风群岛北部，波多黎各与特立尼达和多巴哥之间，西北是荷属安的列斯的萨巴岛和圣尤斯特歇斯岛，东北是巴布达岛，东南为安提瓜岛。由圣基茨、尼维斯和桑布雷罗等岛屿组成。国家的轮廓就像个棒球棒加一个棒球。面积２６７平方公里，其中圣基茨１７４平方公里，尼维斯９３平方公里，属热带雨林气候。

  １４９３年哥伦布到达圣基茨岛并给该岛命名。１６２３年被英国占领，成为其在西印度群岛的首块殖民地。一年后法国占领该岛部分地区，从此英、法两国为争夺该岛不断发生冲突。１７８３年《凡尔赛条约》将圣基茨岛正式划归英国。１６２９年尼维斯岛沦为英国殖民地。１９５８年圣基茨－尼维斯－安圭拉作为一个政治单位加入西印度联邦。１９６７年２月又与安圭拉合并为英国的联系邦，实行内部自治，外交和防务由英国负责。后安圭拉脱离联邦。１９８３年９月１９日宣布独立，定国名为圣基茨和尼维斯联邦，为英联邦成员国。

  政治： １９８３年独立宪法规定，圣基茨和尼维斯实行联邦制，给尼维斯以最大自主权。英女王为圣国家元首，由总督代表女王行使其权力。总督由女王任命的该国公民担任。总督根据尼维斯岛政府总理的意愿任命一名副总督，副总督是总督在尼岛的代表。国民议会为最高立法机构，一院制。

  经济：制糖业是国民经济的主要支柱。农业以甘蔗为主，其他产品有椰子、水果、蔬菜等。食品大部分依靠进口。近年来，旅游、出口加工和银行业也开始发展起来，旅游收入逐渐成为该国外汇的主要来源。全国共有两个机场，铁路全长５０公里，公路全长３２０公里。

  外交：主张互相尊重主权，反对大国操纵的政策。为联合国、加勒比共同体和英联邦成员国。１９８３年１０月８日，与台湾当局建立“外交关系”。

圣基茨和尼维斯翻译成功案例： 

  保定市四北电子有限公司                         浙江国邦药业有限公司

  惠州雷士光电科技有限公司                       金凯鹏电子有限公司

  江苏鹏飞集团股份有限公司                       南海油脂工业(赤湾）有限公司