波斯尼亚和黑塞哥维那

  波斯尼亚语是波斯尼亚和黑塞哥维那的官方语言，属于印欧语系斯拉夫语族的南斯拉夫语支。

  波斯尼亚和黑塞哥维那（Bosnia and Herzegovina），简称波黑。波黑共和国位于原南斯拉夫中部，介于克罗地亚和塞尔维亚两共和国之间。面积５１１２９平方公里。人口：３６４４６０６（１９９６年），其中波黑联邦（即穆克联邦）２２５３６０６人，塞族共和国１３９１０００人。主要民族为波什尼亚克族（即穆斯林，简称波族），约１８０万人，克罗地亚族约４５万人，塞尔维亚族约１３５万人。主要宗教为伊斯兰教、东正教和天主教。官方语言为波斯尼亚语、塞尔维亚语和克罗地亚语。

  首都：萨拉热窝（Sarajevo）是波黑的第一大城市，全国的政治、经济和文化的中心，同时也是常驻波黑国际组织的集聚地，有３６个国际组织和机构以及非政府组织的代表处集中于此。面积１４２平方公里，人口３１万（２００２年）。

  简史：６世纪末７世纪初，部分斯拉夫人南迁到巴尔干半岛，在波斯尼亚和黑塞哥维那等地定居。１２世纪末叶斯拉夫人建立了独立的波斯尼亚公国。１４世纪末，波斯尼亚曾是南部斯拉夫人最强盛的国家。１４６３年后成为土耳其属地，１９０８年被奥匈帝国占领。１９１４年６月２８日，奥匈帝国皇储弗兰兹·裴迪南大公在萨拉热窝遭当地青年暗杀，成为第一次世界大战爆发的导火线。 　

  １９１８年第一次世界大战结束后，南部斯拉夫民族成立了塞尔维亚人－克罗地亚人－斯洛文尼亚人王国，１９２９年改称南斯拉夫王国，波黑是其中的一部分，被划分为几个行政省。１９４５年，南斯拉夫各族人民取得反法西斯战争胜利，成立南斯拉夫联邦人民共和国（１９６３年改称南斯拉夫社会主义联邦共和国），波黑成为南斯拉夫联邦的一个共和国。１９９２年３月，波黑就国家是否独立举行全民公决，波族和克族赞成独立，塞族抵制投票，此后，波黑三族间爆发了历时三年半的战争。１９９２年５月２２日，波黑加入联合国。１９９５年１１月２１日，在美国主持下，南联盟塞尔维亚共和国总统米洛舍维奇、克罗地亚共和国总统图季曼和波黑共和国总统伊泽特贝戈维奇签署了代顿波黑和平协议，波黑战争结束。

波斯尼亚和黑塞哥维那翻译成功案例： 

  中国北京同仁堂（集团）有限责任公司                    广东格兰仕集团有限公司

  安利(中国)日用品有限公司                             迅捷包装机械(武汉)有限公司

  上海剑平动平衡机制造有限公司                          华为技术有限公司