摩洛哥翻译案例---新译通翻译网
摩洛哥
人口 2989 万人( 2005
年),阿拉伯人约占 80 %,柏柏尔人约占 20
%。阿拉伯语为国语,通用法语。信奉伊斯兰教。
位于非洲西北端。东、东南接阿尔及利亚,南部为西撒哈拉,西濒大西洋,北隔直布罗陀海峡与西班牙相望,扼地中海入大西洋的门户。海岸线
1700 多公里。 1 月平均气温 12 °C, 7 月 22 °
-28 °C。
最早的居民是柏柏尔人。公元 7
世纪,阿拉伯人进入,并于 8
世纪建立第一个阿拉伯王国。现在的阿拉维王朝建立于
1660 年,穆罕默德六世国王是该王朝的第 23
位君主。从 15 世纪起,西方列强先后入侵。
1912 年 3 月 30
日沦为法国保护国。同年,法国同西班牙签订《马德里条约》,摩北部地带和南部伊夫尼等地划为西班牙保护地。
1956 年 3 月 2 日获得独立。 1957 年 8 月 14
日定国名为摩洛哥王国,苏丹改称国王。 1961
年 2 月穆罕默德五世国王逝世。 3
月,哈桑二世国王登基。 1999 年 7 月 23
日,哈桑二世国王因病逝世,王储西迪·穆罕默德于同日即位,
7 月 30 日正式登基,称穆罕默德六世。
工农业不发达。农业是摩国民经济主要部门,基本靠天吃饭。
1983
年开始实行经济改革,推行企业私有化和贸易自由化,优化经济结构,加强基础设施,改善投资环境,取得一定成效。矿业是支柱产业,矿产品出口占全部出口的
30 %。 2004
年,摩与突尼斯、埃及、约旦签署了“阿加迪尔协定”,宣布成立四国自由贸易区。同年,摩分别与美国和土耳其签署双边自由贸易协议。
磷酸盐为主要资源,储量 1100
亿吨,占世界储量的 75
%。其它矿产资源有铁、铅、锌、钴、锰、钡、铜、盐、磁铁矿、无烟煤、油页岩等。其中油页岩储量
1000 亿吨以上,含原油 60 亿吨。
旅游业发达。 2004
年,摩共接待境外旅游者 577 万人次,旅游收入
39 亿美元。 2005 年旅游收入 44.2
亿美元。主要旅游点有:拉巴特、马拉喀什、卡萨布兰卡、非斯、阿加迪尔、丹吉尔等。
摩洛哥翻译成功案例:
北京金隅集团有限责任公司
南通中天合波通信科技有限公司
武汉东湖高新集团股份有限公司
北京普析通用仪器有限公司
大连机床集团有限责任公司
广州美卡国际文化交流有限公司
|