哥斯达黎加翻译案例---新译通翻译网
哥斯达黎加
官方语言为西班牙语。95%的居民信奉天主教。在哥斯达黎加只有很少的印第安人从西方入侵中存活下来,现在土著居民只有29000人,不足总人口的1%。十九世纪从牙买加移居来的黑人后裔组成了3%人口,约96000人的少数民族。哥斯达黎加的混血儿和纯种欧洲人占94%,另外1%是华人。哥斯达黎加大约10%的尼加拉瓜人,他们大多是在内战时流亡来的。主要的移民是德国人,波兰人,意大利人和犹太人,如今印第安人的数量有所增加,主要得益于移居哥国,以获得农业工人的机会。此外,哥伦比亚人,巴拿马人和秘鲁人的数量也有大量增加。
哥斯达黎加位于中美洲地峡,北纬10度;西经84度。东临加勒比海,西靠北太平洋,有着1290千米的海岸线(东岸加勒比海212千米,西岸太平洋1016千米)。哥斯达黎加北部与尼加拉瓜接壤(边境线长309千米),东南偏南与巴拿马接壤(边境线长639千米)。总共有51100平方公里,其中领土50660平方公里,领海440平方公里,比美国的西弗吉尼亚州稍小,相当于爱尔兰。哥斯达黎加地形是:海岸边是平原,而中部被崎岖的高山所隔绝。该国宣布其专属经济区为200海里,领海为12海里。气候属于热带和亚热带,还有一部分是新热带。
原为印第安人居住地。1502年9月18日哥伦布发现哥斯达黎加。1564年沦为西班牙殖民地。属西班牙总督区的危地马拉都督府管辖。1821年9月15日宣布独立。1823年加入中美洲联邦,1838年退出中美洲联邦。1848年8月30日成立共和国。16世纪,当地的玛雅人和阿滋特克人被西班牙人征服,于是哥斯达黎加成为西班牙领土新西班牙最南部的一个省,省府在卡塔多(Cartago)。哥斯达黎加曾暂时地加入阿古斯汀一世的墨西哥帝国,后来成为中美洲联合省的一员。1824年,首都迁往圣何塞,1940年代哥斯达黎加成为独立的国家。哥斯达黎加逃过了许多侵扰中美洲各国的麻烦。与它的一些邻国不同,哥斯达黎加是稳定、和平和民主管理的一个例子。十九世纪晚期,有两次短暂的暴力活动迫害了民主的发展。1948年内战之后哥斯达黎加总统何塞·菲格雷斯·费雷尔(José
Figueres Ferrer)宣布解散军队,并在1949年将此列入宪法。从那时起,哥斯达黎加进入罕见的没有军队介入的民主格局。
哥斯达黎加翻译成功案例:
天年生物(中国)有限公司 广东省联泰集团有限公司
上海傲立环境工程有限公司
章丘市绿洲机械有限公司
世诚国际贸易有限公司
杭州银湖化工有限公司
|