传真电传翻译案例---新译通翻译网
传真电传
传真机工作原理:就结构和工作原理而言,传真机像一台带有打印机、扫描仪、调制解调器的专用电脑。
传真机实际操作:可以看看说明书,简单地说你只要把写好的文章或某文件,轻轻插入传真机文件输入口,拨通对方的传真机号码,对方回复后,按“开始”(有的是“发送”)按钮,搞定!
传真是近二十多年发展最快的非话电信业务。将文字、图表、相片等记录在纸面上的静止图像,通过扫描和光电变换,变成电信号,经各类信道传送到目的地,在接收端通过一系列逆变换过程,获得与发送原稿相似记录副本的通信方式,称为传真。
传真的主要技术有:扫描技术,记录技术,同步同相技术,传输技术。传真的通信过程包含扫描,光电变换,图象信号的传输,记录变换,收信扫描和同步同相。
电传是一个新的合成词,是远距离打印交换的编写形式。电传既具有电话的快速,又具有打字机的准确,尤其是当电文中有数据时,这种优点表现得特别明显。人们普遍认为,电传这种通讯方式,除了具备高效性和精确性之外,还比电报和电话便宜。
电传有如下特点:
(1)方便迅速。电传打印机可安装在办公室内,因而你毋须到电报局去发电传,而且在你给国外贸易伙伴发电传时,可以即时得到对方的回和答,就像进行电话交谈一样方便。
(2)手续简便。惟一要做的事情是,将欲发出的电文转对成一系列孔眼并打制到纸带上,再通过电磁波将电文发往目的地。
(3)自动收发。
即使你不在办公室里,打印机也可在无人状态下自动收发电文,电文或许是一份书面交易文件,这显然比电话交谈优越得多。
(4)高效经济。打印机每分钟可打400个符点,根据《全美百科全书》记载,这种机器一分钟内可传送大约67个词。
传真电传翻译成功案例:
普鲁夫科技(中国)有限公司
湖南乐邦实业股份有限公司
江西3L医用制品有限公司
陕西嘉德生物工程有限公司
昆明雅阁臣药业有限公司
互润(国际)食品集团有限公司
|