保险公司翻译案例---新译通翻译网
保险公司
保险公司(insurance company)是指经营保险业的经济组织。保险公司,是指经中国保险监督管理机构批准设立,并依法登记注册的商业保险公司,包括直接保险公司和再保险公司。
保险公司是采用公司组织形式的保险人,经营保险业务。
保险关系中的保险人,享有收取保险费、建立保险费基金的权利。同时,当保险事故发生时,有义务赔偿被保险人的经济损失。
组织形式
(一)股份有限公司;
(二)国有独资公司。
设立保险公司,必须经保险监督管理机构批准。
设立保险公司应当具备的条件
(一)有符合保险法和公司法规定的章程;
(二)有符合本法规定的注册资本最低限额;(三)有具备任职专业知识和业务工作经验的高级管理人员;(四)有健全的组织机构和管理制度;(五)有符合要求的营业场所和与业务有关的其他设施。保险监督管理机构审查设立申请时,应当考虑保险业的发展和公平竞争的需要。
注册资本要求
设立保险公司,其注册资本的最低限额为人民币二亿元。保险公司注册资本最低限额必须为实缴货币资本。保险监督管理机构根据保险公司业务范围、经营规模,可以调整其注册资本的最低限额。但是,不得低于第一款规定的限额。
保险公司翻译成功案例:
中国人寿保险股份有限公司
天安保险股份有限公司
中华联合财产保险股份有限公司
中国大地财产保险股份有限公司
中国平安保险集团
恒康天安人寿保险有限公司
|