罗马尼亚翻译公司
罗马尼亚翻译公司为您提供下列翻译服务
罗马尼亚位于东南欧巴尔干半岛东北部。北和东北分别与乌克兰和摩尔多瓦为邻,南接保加利亚,西南和西北分别与南斯拉夫和匈牙利接壤,东南临黑海。海岸线245公里。温带大陆性气候。平均气温1月为1-7摄氏度,7月为16-23摄氏度。人
口:2252万(1997年底)。罗马尼亚族占89.4%,匈牙利族占7.1%,茨冈族占1.8%,其余民族为日耳曼、乌克兰、俄罗斯、土耳其、塞尔维亚、鞑靼、斯洛伐克、保加利亚、犹太等(1992年1月7日人口普查资料)。官方语言为罗马尼亚语,主要民族语言有匈牙利语、德语。主要宗教为东正教。
罗马尼亚人的祖先为达契亚人。约公元前1世纪,布雷比斯塔建立了第一个中央集权和独立的达契亚奴隶制国家。公元106年达契亚国被罗马帝国征服后,达契亚人与罗马人共居融合,形成罗马尼亚民族,并先后组成瓦拉几亚、摩尔多瓦和特兰西瓦尼亚三个政治结构。14世纪时建立了瓦拉几亚和摩尔多瓦两个封建公国。16世纪后成为奥斯曼帝国的附属国。1859年瓦拉几亚和摩尔多瓦合并,1862年起称罗马尼亚,仍隶属奥斯曼帝国。1877年5月9日宣告国家独立。1878年南比萨拉比亚地区隶属俄罗斯。1881年罗改称罗马尼亚王国。
1918年1月摩尔多瓦(比萨拉比亚)宣布独立,3月与罗马尼亚合并。11月28日布科维纳,12月1日特兰西瓦尼亚分别宣布与罗马尼亚合并。至此,罗马尼亚形成统一的民族国家。二战期间,安东内斯库政权参加德、意、日法西斯同盟。1944年8月23日,罗举行反法西斯武装起义。1945年3月6日成立联合政府。1947年12月30日成立罗马尼亚人民共和国。1965年改国名为罗马尼亚社会主义共和国。1989年12月22日,齐奥塞斯库政权被推翻,罗马尼亚救国阵线委员会接管国家一切权力。易国名为罗马尼亚。定国庆日为12月1日。军节为10月25日。
罗马尼亚人民热情直爽,乐于助人,喜爱运动,热爱生活。这些特点也可以从贸易上体现出来。九十年代之前中国的文体用品和手工艺品以精致美观价格适中深受广大人民群众的喜爱,很多家庭的酒橱书架上至今仍摆放着中国的瓷器雕刻等工艺品。罗马尼亚人节假休息日神圣不可侵犯。罗马尼亚家庭对于过节十分重视,通常互相庆贺赠送礼品。因此,每逢佳节,礼品类的商品十分畅销。
罗马尼亚是世贸组织(1995年前为关贸总协定缔约成员国)、国际货币基金组织、欧洲复兴开发银行、中欧自由贸易协定组织(1997年起)和其他一些国际经济组织的成员国。为进一步促进对外经贸关系并扩大出口市场,罗积极参与乌拉圭回合谈判并开放服务贸易;作为WTO成员,罗享受发展中国家优惠贸易待遇;同欧盟签署联系国协议,以此规范贸易行为并向欧盟靠拢;同欧洲自由贸易协定组织成员国签署自由贸易协议,互相降低关税。此外,罗政府同世界上40多个国家签订了《避免双重征税协定》和《互相投资保护协定》,为扩大对外经贸合作创造了条件。
相关服务 :
1、笔译(即资料翻译,借助互联网,辅以传统方式,通过E-mail、QQ、MSN、电话、传真、面谈等实现高效合作。保证质量、按时交稿、高度保密、收费合理!);
2、口译(即口语翻译,通过我们的译员,为您解决与国外客户的沟通难题);
3、会议口译(大小型会议,高水平译员架起语言桥梁);
4、同声传译(顶级译员,为国际性会议提高效率);
5、同传设备(红外设备与无线导览系统任君选择,满足您的不同需求);
6、外籍听音配音:英、美、加、法、德、意等外籍专业听音配音;
7、外语排版(多语种排版服务,解决国内软件无法制作精美画册的难题)。
后续服务 :免费为客户提供对译文的解释,根据客户要求,免费对译文进行修改
给我们一个机会,我们将用行动回应您的信任。希望我们长期合作,共同走向辉煌明天!
罗马尼亚翻译公司在实现全球信息一体化、消除信息差异、缩短决策时间和促进全球经济贸易一体化等方面发挥了巨大的作用。公司自成立以来已经成功为全球五百强企业、跨国公司、国内公司、国家部委、政府机构、国际组织、外国驻华使馆罗马尼亚处、出版社、商业银行、投资银行、律师事务所、会计师事务所、外资机构等提供了大量优质、高效的商业翻译服务,与他们保持着稳定的业务联系,业绩突出。先进的计算机、扫描仪、光盘刻录机、各类图文软件等保证了翻译、校对、图文处理、排版、打印、装订等一条龙服务的质量。
|