科摩罗语翻译
新译通翻译为您提供下列语种服务
科摩罗语翻译服务成功案例:
JHL贸易公司 武义奇美嘉运动器械公司 义乌鸿瑞工艺品有限公司 青岛敬安贸易有限公司 帕拉克国际贸易 浙江忆丰科技有限公司 永康麦特尔金属制品公司 义乌市金晟工艺品有限公司 连云港亿联国际贸易公司 武义小贝哥工贸有限公司 爱配克工控有限公司 浙江姿芳娜化妆品有限公司 上海正佳文化传播有限公司 义乌诚骏进口有限公司 义乌市精彩实业公司 浦江黄宅工商所 宁波小星星车业公司
科摩罗语简介
科摩罗语是科摩罗的官方语言。科摩罗联盟(Union
of Comoros,Union des Comores)。面积2,236平方公里(包括马约特岛)。人口77.9万,自然增长率2.3%(2004年)。主要由阿拉伯人后裔、卡夫族、马高尼族、乌阿马查族和萨卡拉瓦族组成。通用科摩罗语,官方语言为科摩罗语、法语和阿拉伯语。98%以上的居民信奉伊斯兰教。
印度洋西部岛国,由大科摩罗、昂儒昂、莫埃利、马约特四岛组成。位于非洲东侧莫桑比克海峡北端入口处,东、西距马达加斯加和莫桑比克各约300公里。热带海洋性气候,年平均气温23-28℃。2003年12月20日,在南非、马达加斯加和毛里求斯等协调下,科联盟政府与三岛达成《科摩罗过渡措施协议》,就议会选举,联盟和三岛之间权力分配等问题达成妥协。2004年3月和4月,科地方议会选举和全国议会选举先后顺利举行,但各方仍围绕关于中央与地方分权的《组织法》争执不休。
科是以农业为主的国家,80%的人口生活在农村,70%的劳动力从事农业生产。全国可耕地面积7万多公顷。2002年农牧渔业产值占国内生产总值的41%,农产品出口占出口总额的99%。主要粮食作物为水稻、玉米和薯类,粮食不能自给,每年需进口3万多吨大米。经济作物丁香、鹰爪兰、香草的出口是科外汇收入的主要来源。1999年丁香产量为1700吨,2000年香草产量130吨,鹰爪兰产量40吨。近年畜牧业有所发展,在大科岛有两家养鸡场,肉类和牛奶主要从马达加斯加和南非进口。
旅游资源丰富,海岛风光秀美,伊斯兰文化引人入胜,但旅游资源尚待充分开发。现有客房760间,床位880个,位于大科摩罗岛的加拉瓦阳光度假饭店(Galawa
Sun Resort Hotel)为科最大旅游设施。外国游客中68%来自欧洲,29%来自非洲。近年因政局动乱,旅游业受到严重影响。2000年、2001年和2002年分别接待游客23893人、19356人、18936人,过境游客161251人次、135492人次、132552人次。
对外贸易
香草、丁香、鹰爪兰为科三大出口香料。2001年香草出口额为500万美元,丁香出口额200万美元。主要进口粮食、肉类、石油产品、水泥、铁、日用品、交通工具和建筑材料等。法国为科最大贸易伙伴。2001年科向法出口额占科出口总额的31.3%,进口额占科进口总额的25%。其它主要贸易伙伴有美国、新加坡、德国、加拿大、南非、日本、泰国等。
后续服务 :免费为客户提供对译文的解释,根据客户要求,免费对译文进行修改
给我们一个机会,我们将用行动回应您的信任。希望我们长期合作,共同走向辉煌明天!
新译通专业翻译公司在实现全球信息一体化、消除信息差异、缩短决策时间和促进全球经济贸易一体化等方面发挥了巨大的作用。
公司自成立以来已经成功为全球五百强企业、跨国公司、国内公司、国家部委、政府机构、国际组织、外国驻华使馆科摩罗语处、出版社、商业银行、投资银行、律师事务所、会计师事务所、外资机构等提供了大量优质、高效的商业翻译服务,与他们保持着稳定的业务联系,业绩突出。先进的计算机、扫描仪、光盘刻录机、各类图文软件等保证了翻译、校对、图文处理、排版、打印、装订等一条龙服务的质量。
|