■新译通翻译公司
新译通翻译专业行业翻译:
新译通翻译公司凭借十年翻译成功经验,已经为大量专业类客户翻译了大量的技术性文件资料,可以为客户提供专业类翻译的成功案例,以备客户参考。
新译通翻译公司--结核菌素反应检查书翻译资料片断摘录:
结核菌素
【英文名】Old Tuberculin 【类别】菌苗类
【用量用法】
1.先将本品用无菌等渗盐水稀释1000倍、1万倍、10万倍,在前臂掌侧皮内注射0.1ml,48~72小时后观察局部反应,判断如下:阴性:局部无红肿或红肿直径小于0.5cm。
2.阳性(+):局部红肿硬结直径超过0.5cm,但小于1cm者;(2+)局部红肿硬结直径在1~2cm者;(3+)局部红肿硬结直径超过2cm,可伴有小水泡;(4+)局部红肿,并有水泡或脓泡坏死样改变,伴有淋巴结炎。
【注意事项】 1.本品供测定人体是否感染过结核菌之用,阳性反应者表示曾有结核感染。
2.人体对旧结核菌素可有变态反应。 ■ 笔译翻译报价 |