语种 |
外译中 |
中译外 |
英语翻译 |
120-140元/500英文原文字 |
200-280元千中文字 |
日语翻译 |
180-240元/500日文原文字 |
220-300元/千中文字 |
韩语翻译 |
160-200元/500韩文字 |
220-300元/千中文字 |
法,德,意,西 |
200-240元/500原文字 |
280-400/千中文字 |
现场口译 |
英语、日语、韩语 |
1400-3000元/人/天(八小时) |
德语、法语、俄语 |
1300-3000元/人/天(八小时) |
西班牙语、意大利语、葡萄牙语 |
1500-3000元/人/天(八小时) |
同声传译 |
8000-20000元/人/天(八小时) |
|
|
|
|
|
|
|
1、稿件价格主要取决于翻译的语种、难易程度和交稿时间等因素
2、笔译资料不足1000字,按1000字计算。
3、稿件字数以 Word 统计的中文字符数(不计空格)计算。
4、3万字以上的稿件翻译价格优惠。
5、加急件加收 10%~20% 加急费。
6、制图、制表、需另收费用。
7、口译服务一般不足4小时的按照4小时计算,超过4小时不足8小时的按照8小时计算。由于通常情况下口译译员的时间宝贵,且安排紧凑,建议客户提前预约。
8、与我司签定"长期合作协议"的客户及专属项目客户可以享受优先翻译、优先派遣口译译员及翻译费月结等优惠待遇。
文 字 翻 译
单位(人民币元/千字中文) 口 语 翻 译
人民币元/天
外译中 中译外
英语 100-120 140-170 800-1500
日语 150-250 200-310 800-1500
韩语 140-240 170-280 800-1500
德语 170-270 200-310 800-1500
法语 170-270 200-310 800-1500
俄语 160-260 200-310 800-1500
西班牙语 180-280 220-330 800-1500
斯洛伐克语 370-470 420-430 2300
意大利语 240-340 260-370 2000
荷兰语 320-420 370-480 2300
希腊语 370-470 420-530 2300
葡萄牙语 340-460 360-470 2000
波兰语 300-400 320-430 1800
阿拉伯语 240-340 270-380 1800
塞尔维亚语 370-470 420-530 2300
泰国语 280-380 300-410 1800
马来西亚语 340-440 360-470 1800
老挝语 320-420 370-480 2300
缅甸语 320-420 370-480 2300
柬语 320-420 370-480 2300
印度语 320-420 370-480 2300
越南语 320-420 370-480 2300
哈萨克语 280-380 300-410 2300
瑞典语 300-400 340-450 2300
丹麦语 320-420 360-470 2300
印度尼西亚语 330-450 350-460 3300
芬兰语 350-450 400-510 3300
阿尔巴尼亚语 350-450 400-510 2800
蒙古语 300-400 350-460 2300
南斯拉夫语 350-450 400-510 2800
说明 以质量为主,一遍翻译二遍校对
1.文字翻译均以千字为一结算单位,不足千字按千字计算。
2、稿件字数以Word统计的中文字符数计算(不计空格)。
4、所有文稿的字数计算均以中文汉字为基础,如英译中以译文、中译英以原文为底本
计算。 5、急件,专业稿件价格上浮百分之十到百分之三十。
6、免费提供北京地区稿件的取送服务,免费提供打印文稿和电子文档。
7、口语翻译工作时间为8小时/天/人。
8、加班每超过1小时,按200元/小时/人加收费用。
9、外埠出差客户负责翻译人员的交通,食宿费用。
同声传译 1200元/小时/位 (大型会议面译)
一天以上会议 (含一天) :RMB 7,000元/天/人
半天的会议 :RMB 3,500元/半天/人
一小时以内的会议 :RMB 1,500元/小时/人
会场交替翻译 一天以内的会议 (含一天) :RMB
1,000元/天/人
半天的会议:RMB 500元/半天/人
影视译配 300元/分钟
同传设备 面议
交活期
5,000字以内当天递交,1万字以内为1天,5万字以内为3天,10万字以内为4天,20万字以内为7天,50万字以上另议。
|