波斯尼亚和黑塞哥维那翻译公司

波斯尼亚和黑塞哥维那翻译公司为您提供下列翻译服务

波斯尼亚和黑塞哥维那共和国位于原南斯拉夫中部，介于克罗地亚和塞尔维亚两共和国之间。面积51129平方公里。人口：3644606(1996年)，其中波黑联邦（即穆克联邦）２２５３６０６人，塞族共和国１３９１０００人。主要民族为波什尼亚克族（即穆斯林，简称波族），约１８０万人，克罗地亚族约４５万人，塞尔维亚族约１３５万人。主要宗教为伊斯兰教、东正教和天主教。信奉伊斯兰教的穆斯林族占４３．７％，信奉东正教的塞尔维亚族占３１．４％，信奉天主教的克罗地亚族占１７．３％。这三个民族文化传统各异，但却混居在一起，很难划清每个民族的聚居区。官方语言是波斯尼亚语。首都：萨拉热窝（Sarajevo）。 　　

简史：波斯尼亚和黑塞哥维那于７世纪形成，历史上曾轮番隶属于克罗地亚和塞尔维亚两国。１５世纪后期，土耳其奥斯曼帝国打败塞尔维亚，先后占领了波斯尼亚和黑塞哥维那，并强迫其境内大多数的斯拉夫人改信伊斯兰教。使当地居民成为穆斯林。第二次世界大战期间，由于被德、意法西斯扶植的“克罗地亚独立国”傀儡政权实行种族灭绝政策，３０万塞尔维亚人惨遭杀害，从此，塞尔维亚与克罗地亚两族结下了世仇。６０年代末，当时的南领导人铁托（克罗地亚人）和卡德尔（斯洛文尼亚人）曾决定将波黑的穆斯林列为一个民族，同时鼓励其他共和国的穆斯林加入波黑，致使波黑穆斯林人口超过塞族人口。 　　

１９９１年原南斯拉夫开始解体，波黑联合执政的穆斯林民主行动党、克罗地亚民主共同体和塞尔维亚民主党在未来的国体问题上发生严重分歧，穆斯林族和克罗地亚族担心受塞尔维亚控制而主张波黑独立，塞尔维亚族则要求该共和国留在南斯拉夫内。１９９１年１０月１５日，由穆斯林和克罗地亚人占多数的波黑议会宣布波黑为主权国。１９９２年５月２２日，联合国接纳波黑共和国为正式成员国。１９９４年３月，波黑穆斯林族和克罗地亚族达成协议，合并为穆－克联邦，并同克罗地亚共和国组成联邦。

１９９５年３月６日克罗地亚和波黑、穆克联邦签订建立三方联合司令部协议。同年１２月１４日，解决波黑冲突的《波黑和平协议》正式签字仪式在法国总统府爱丽舍宫隆重举行。波黑总统伊泽特贝戈维奇、克罗地亚总统图季曼和塞尔维亚总统米洛舍维奇在《波黑和平协议》上签了字。根据该协议波黑划分为穆克联邦和塞尔维亚共和国两个实体，萨拉热窝划归穆克联邦统辖。１２月２２日，波黑政府宣布，结束在波黑领土上的战争状态。１９９６年９月１４日，波黑进行了首次大选。国际组织对大选情况表示满意。１９９６年１０月３日，在法国总统希拉克的主持下，波黑共和国总统伊泽特贝戈维奇和南联盟塞尔维亚共和国总统米洛舍维奇在巴黎签署了一项《共同声明》，宣布波黑和南联盟决定建立大使级外交关系。 　　

相关服务 ：

1、笔译（即资料翻译，借助互联网，辅以传统方式，通过E-mail、QQ、MSN、电话、传真、面谈等实现高效合作。保证质量、按时交稿、高度保密、收费合理！）；

2、口译（即口语翻译，通过我们的译员，为您解决与国外客户的沟通难题）； 

3、会议口译（大小型会议，高水平译员架起语言桥梁）； 

4、同声传译（顶级译员，为国际性会议提高效率）； 

5、同传设备（红外设备与无线导览系统任君选择，满足您的不同需求）； 

6、外籍听音配音：英、美、加、法、德、意等外籍专业听音配音； 

7、外语排版（多语种排版服务，解决国内软件无法制作精美画册的难题）。

后续服务 ：免费为客户提供对译文的解释，根据客户要求，免费对译文进行修改

波斯尼亚和黑塞哥维那翻译公司在实现全球信息一体化、消除信息差异、缩短决策时间和促进全球经济贸易一体化等方面发挥了巨大的作用。公司自成立以来已经成功为全球五百强企业、跨国公司、国内公司、国家部委、政府机构、国际组织、外国驻华使馆波斯尼亚和黑塞哥维那处、出版社、商业银行、投资银行、律师事务所、会计师事务所、外资机构等提供了大量优质、高效的商业翻译服务，与他们保持着稳定的业务联系，业绩突出。先进的计算机、扫描仪、光盘刻录机、各类图文软件等保证了翻译、校对、图文处理、排版、打印、装订等一条龙服务的质量。