满足标书对工期的要求深圳翻译公司,按时保质满足本项目要求配合微软北京西区1、2楼项目如期完成工程
Meeting the construction period requirement specified in the document and satisfying the requirement of this project on time with good quality to be in step with the Microsoft Beijing West Campus Projcet #1, #2.
我司具有丰富的BMS系统的深化设计、调试、施工管理能力及成功经验和案例,近五年内完成多个类似微软北京项目的工程、地铁、电厂、机场及2008年北京奥运会主体育场-“鸟巢”等成功案例。如果能有幸承建微软北京西区1、2号楼BMS系统项目,这一荣耀和责任将落到我们肩上,我们将在我们的投标方案中充分理解用户的需求,发挥我们的优势,优化设计,努力将各种不利因素解决在设计过程中,化解用户的各项担忧。用我们“最好的产品、最好的系统、最优的设计、最严格的管理、最优质的服务”为北京微软项目交出一份满意的答卷翻译公司。
We have the ability of and a lot of successful experience in BMS system design development, commissioning, construction management, several similarities to Microsoft Beijing projects cases we have finished in the last 5 years include subway, power plant, airport and the main stadium of 2008 Olympic Games, bird’s net, etc. If we have the honor to undertake the Microsoft Beijing West Campus Project #1, #2, BMS Package, we shall value the glory and assume the responsibility, and take the users’ requirements well into account when we prepare the tender proposal. We will take our advantage, develop the design, solve adversities in the designing process and dismiss user’s misgivings. We will hand in an acceptable answer sheet in regarding the Microsoft Beijing project with our “best products, best system, best design, most strict management and most superior service”.