经亚洲整形外科学院名誉院长、中山医科大学于国中教授提名, 为表彰长期以来您对亚洲医学美容学术发展做出的杰出贡献, 以及个人取得的最高学术成就上海翻译公司, 亚洲整形外科学院讨论并一致通过, 愿意接受您为亚洲整形外科学院院士。
Nominated by Mr. Yu Guozhong, honorary president of Asian Society of Plastic Surgery and professor of Sun Yat-Sen University of Medical Sciences, Asian Society of Plastic Surgery discusses and passes unanimously to accept you as the academician of Asian Society of Plastic Surgery to commend your outstanding contribution to plastic surgery development in Asian for a long time and your highest academic achievements.
经亚洲整形外科学院名誉院长于国中教授及亚洲整形医师协会三位以上副主任委员推荐, 您通过亚洲整形协会对您个人代表的亚洲最高整形美容外科学术水平的考核, 亚洲整形医师协会表决通过, 增选您为亚洲整形医师协会学术委员会主任委员, 任期四年北京翻译公司。
Recommended by Professor Yu Guozhong, honorary president of Asian Society of Plastic Surgery and more than three associate commissioners of Asian Association for Plastic Surgeons and assessed by Asian Plastic Surgery Association on your highest plastic surgery academic level in Asia which is represented by you, Asian Association for Plastic Surgeons approve through voting to elect additionally as the director of Academic Committee of Asian Association for Plastic Surgeons with the term of office of four years.