隔离工程: 出于消声、防腐、保温、防渗、阻燃、防风沙或节能等目的, 采用物理的或生物的方法在金属结构、混凝土结构、地坪、桥梁、船舶、玻璃或其它实体表面增加隔离保护层所进行的工程施工俄语口译。

外墙外保温系统: 由保温层、保护层和固定材料( 胶粘剂、锚固件等)构成并且适用于安装在外墙外表面的非承重保温构造总称。

外墙外保温工程: 将外墙外保温系统通过组合、组装、施工或安装固定在外墙外表面上所形成的建筑物实体。

外保温复合墙体: 由基层和外保温系统组合而成的墙体德语口译。

保温层: 由保温材料组成, 在外保温系统中起保温作用的构造层。

Insulation work: For the purpose of noise elimination, anti-corrosion, heat preservation, anti-seepage, flame retardancy, sand-proof and energy saving, add insulation protective layer on the surface of metal structure, concrete structure, floor, bridge, ship, glass or other materials by the physical or biologic method.

External thermal insulation system: referred to the generic term of non-bearing thermal insulation structures comprised of Thermal Insulation Layers, Protecting Coats and fixing pieces (like adhesives and fasteners) and applying being fitted on external wall surfaces.

External thermal insulation on walls: referred to the building entities forming through assembling, fitting up, building or installing External Thermal Insulation Systems onto the external wall surfaces.

Wall composed with external thermal insulation: referred to the walls comprised of substrates and external thermal insulation systems.

Thermal insulation layer: referred to such structural layers as are comprised of thermal insulation materials and act as thermal insulation agent in External Thermal Insulation Systems.