■新译通翻译公司

新译通翻译专业行业翻译：
新译通翻译公司凭借十年翻译成功经验,已经为大量专业类客户翻译了大量的技术性文件资料,可以为客户提供专业类翻译的成功案例,以备客户参考。

新译通翻译公司--电熨斗说明书翻译资料片断摘录:

1. 使用前应将电源芯线中的黄绿双色线接地，以防万一漏电而造成触电危险 。 

2．抬起前端使加水口向上，用量杯将经过煮沸的水从加水口慢慢注入。加水量的多少，可 按熨斗储水器的容积大小而定。 

3．对装有水位玻璃的电熨斗，可将熨斗竖立，观察储水器内水位的高低，根据需要进行加 水。 

4．在蒸汽电熨斗的织物指示牌上，织物名称的标注与调温型电熨斗基本相同。所不同的是 另加一个"蒸汽"标记。 

5．电熨斗接通电源，将温度控制旋钮拧到"羊毛"与"麻布"档之间的位置上，指示灯应 发光。当指示灯熄灭时，说明熨斗底板温度已达到所需要值。如果熨斗内已加水，应有蒸汽 喷出，"可进行熨烫。 

6．可以用蒸汽型熨斗进行干熨。方法是根据被熨烫的织物品种，调整温度控制旋钮，选择 适当的底板温度。之后，调整蒸汽旋钮至"0"位置即可。 

7．用后应将储水器中的剩余水从加水口倒出，倾倒时应使熨斗前端朝下，同时摇动电贸斗 ，水即可倒出。然后将温度旋钮调到最高温度档，通电数分钟使内部水分全部蒸发。然后切 断电源，将温控旋钮旋回最低温度档，待自然冷却后收藏。 

电熨斗日常使用中的四种除污方法： 

8.在熨烫衣物时，由于温度过高或操作不当，常会使光洁的底板沾上污垢，影响熨烫衣物的效果。除污方法：①在污垢处涂少量牙膏后，用干净的棉布用力擦，污垢即可除去；②电熨斗通电预热至100℃左右切断电源，用一块浸有食醋的布料在污垢表面上反复擦几次，再用清水洗净即可；③电熨斗通电预热至100℃左右，切断电源，在有污垢处涂上少量苏打粉，再用干净的布料来回擦拭，污垢即可清除；④污垢严重的底板，用布蘸抛光膏抛光，可保护电镀层。

■ 笔译翻译报价