→
PDA消费者动向市场调查翻译案例·新译通翻译公司 |
|
■新译通翻译公司
新译通翻译专业行业翻译:
新译通翻译公司凭借十年翻译成功经验,已经为大量专业类客户翻译了大量的技术性文件资料,可以为客户提供专业类翻译的成功案例,以备客户参考。
新译通翻译公司--PDA消费者动向市场调查翻译资料片断摘录:
第一类倾向是实用型,事实上这一也是最为广泛的倾向。这类用户人群庞大,职业分布复杂,但对于闪存盘的消费需求却基本上趋于一致:产品实用、性能稳定、价格合理。如普通的公司职员、学生等,只要求产品能实现闪存盘的基本功能即可。满足这一消费倾向的产品目前在市面上最为常见,如2006年度市场最为著名的朗科U208简约型闪存盘,设计简单,性能稳定,坚固耐用,而且价格合理。分析人士认为目前这类消费倾向大约占整个市场的80%。
第二类倾向是性能型。这类用户一般具有一定的职业高度,对闪存盘要求也较高,在常规的移动存储之外往往关注更多因素,比如超稳、智能化等功能,以期提升工作效率、确保工作质量,对于价钱则并不敏感。满足这一消费倾向的产品目前比较有代表性的如:朗科公司的U320显示型闪存盘,无需插入电脑即可显示剩余容量,且有智能图标,方便快捷,深得商务人士喜爱。再如朗科U220加密极致型,有加密口令,确保数据安全。在这些技术需求之外,外观有时也是重要需求,尤其是部分商务精英、高级白领,往往选购闪存盘首先考虑的便是外观是否尊贵气派。
第三类倾向是娱乐型。受这一类消费需求所驱动的用户在目前数量还较少,但从长远来看有扩大趋势。这类用户希望在办公作用之外,闪存盘也有娱乐功能,比如音乐、视频等等。目前代表性的产品有朗科显示闪存盘U610,U270音乐型闪存盘、高清电影闪存盘等产品 ■ 笔译翻译报价 |